译文
攀上日观峰(feng),凭栏望东海。
昨夜的秋风好似来自(zi)万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被(bei)子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚(xu)。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠(kao)了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻(zhu),只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。