译文
不(bu)要惶悚恐惧战战兢兢。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那(na)么,就让我与(yu)夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤(shang),为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
其二:
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
将:将要
273、哲王:明智的君王。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。