译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(chu)(荆州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
提起鸬鹚杓把酒(jiu)添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬(fen)芳馥郁的门廊。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼(lou)放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
逸景:良马名。
②之子:那个人,指所怀念的人。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
兴:使……兴旺。
4.却关:打开门闩。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
②触:碰、撞。