译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秦关北靠(kao)河山地势多么险要,驿路通过(guo)长安往西连着汉畤。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建(jian)树的功绩,实在恢宏发达。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可(ke)悲。短(duan)短的光阴(yin)从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志(zhi)。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
贞:坚贞。
浑:还。
43.惙然:气息微弱的样子。
(1)迥(jiǒng):远。
怀:惦念。
1.邑:当地;县里