译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟(yin)一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇(fu)淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵(zong)有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
悔悟过失改正错(cuo)误,我又有何言词可陈?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰(yao)的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
秋天的天空(kong)无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗(cu)衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
言于侧——于侧言。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。