译文
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜(ye)雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可(ke)怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
退归闲(xian)暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好(hao)随地安眠。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
⒀岁华:年华。
243. 请:问,请示。
15.濯:洗,洗涤
⑦木犀花:即桂花。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
素:白色
31.方:当。
称:相称,符合。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。