译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我(在(zai)楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似(si)鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
自笑劳苦(ku)的生涯如(ru)一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发(fa)花白又稀疏,面对荒废的园(yuan)圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
交情应像山溪渡恒久不变,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
农民便已结伴耕稼。
阖(he)庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
不是现在才这样,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
党:家族亲属。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
(17)蹬(dèng):石级。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。