译文
暗处的秋虫(chong)一整夜都在鸣叫着,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼(pan)不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台妓院(yuan)成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题(ti)过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
“魂啊回来吧!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤(xian),你雄浑的诗文的当世最好的。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂(fu)晓拜公婆讨个好评。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣(yi)服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
⑴梁襄王:即魏襄王,名嗣(一说名赫),魏惠王的儿子,前318一前296年在位,襄是他死后的谥号.此处所说的事,当在襄王继位后不久.
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
供帐:举行宴请。