译文
现在如果把(ba)东西寄存在别人(ren)处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公(gong)自身修养德行(xing),以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
管仲是(shi)世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成(cheng)君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城(cheng)的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
扫迹:遮蔽路径。
③穆:和乐。
夜晚(暮而果大亡其财)
86、适:依照。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(2)谩:空。沽:买。