译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有(you)无奈地道别。天上的黄(huang)云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一(yi)样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长(chang)年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭(ling)上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个(ge)良媒说亲更感到悲伤。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调(diao),频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
是谁开辟了通(tong)向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑺金:一作“珠”。
碣石;山名。
回首:回头。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。