译文
金陵是帝王(wang)居住的(de)城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世(shi)效法。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我要早服仙丹去掉尘世情,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
粗看屏风画,不懂敢批评。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
平生的抱负全部落空,忧(you)愁歌吟,决不是想优游退隐。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
注释
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
103.尊:尊贵,高贵。
戏:嬉戏。
乍晴:刚晴,初晴。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
视:看。