译文
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把(ba)瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马(ma)吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
努力低飞,慎避后患。
如此规模巨大的工程,是谁开始(shi)把它建造?
森冷翠绿的磷火(huo),殷勤相随,闪着光彩。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
你我一路相连的青山共沐风(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望(wang)向天上的鸿雁。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
266. 行日:行路的日程,行程。
136.风:风范。烈:功业。
③凭:靠着。
5.搏:击,拍。