译文
姑且带着子(zi)侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
友人(ren)(ren)的孤船帆影渐渐地(di)远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流(liu)。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间(jian)林下。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固(gu)?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。