译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧(jin)急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是(shi)坏事情,反而(er)不(bu)如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云(yun)般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴(ban),深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
绕着江岸尽情地游(you)行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
忽:忽然,突然。
⑦居:坐下。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
耆:古称六十岁。
28.阖(hé):关闭。
故园:家园。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。