译文
楼如白玉(yu),楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
这(zhe)(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
绿苹长齐了片片新叶,白芷(zhi)萌生又吐芳馨。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤(shang)而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调(diao);节拍有法度,乐器先后有序(xu)。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我问他现(xian)在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
④无那:无奈。
⑸兕(sì):野牛。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
终朝:从早到晚。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。