译文
太阳慢慢下山了(liao),在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不(bu)起半点涟漪。
唉,子卿!人(ren)们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
半夜里忽然有一些(xie)感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我的兄长的儿(er)子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁(jia)前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
(4)致身:出仕做官
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
③宽衣带:谓人变瘦。