译文
日后我们在大梁城中定(ding)能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有(you)破屋(wu)数间。
轻歌(ge)曼舞多合拍(pai),管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西(xi)流动。白(bai)日登塔仰视天空,那羲和(he)鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
虽然住在城市里,
执笔爱红管,写字莫指望。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知(zhi)她美丽绝伦。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
(11)“期”:约会之意。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
17.中夜:半夜。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。