译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我(wo)俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁(shui)像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
正暗自结苞含情。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
透过珠帘,看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
注释
④京国:指长安。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
(20)拉:折辱。
19.鹜:鸭子。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。