译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收(shou)来的红绡不知其数。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
一半作御马障泥一半作船帆。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
池中水波(bo)平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处(chu),怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
55、详明:详悉明确。
(1)挟(xié):拥有。
117、川:河流。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”