译文
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令(ling)委婉含蓄的一面,始终不(bu)(bu)敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削(xiao)弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬(jing)。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
藏:躲藏,不随便见外人。
斟酌:考虑,权衡。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
遮围:遮拦,围护。
(43)比:并,列。
(26)内:同“纳”,容纳。