译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
良驹(ju)驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
如今(jin)世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变(bian)步调。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令(ling):各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可(ke)担任将相及出使远方的人才。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面(mian)了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从(cong)平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
28.首:向,朝。