译文
贪花风雨中,跑去看不(bu)停。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
又除草(cao)来又砍树,
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
只有那一叶梧桐悠悠下,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
还有其他无数类似的伤心惨(can)事,
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
明(ming)月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
[11] 更(gēng)相:互相。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
⑺时:时而。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。