译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人(ren)(ren)的规矩改变步调。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
旅居东(dong)都的两年(nian)中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样(yang),连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知(zhi)的去处。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
努力低飞,慎避后患。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
31.壑(hè):山沟。
⑦瘗(yì):埋葬。