译文
我家有娇女,小媛和大芳。
“魂啊回来(lai)吧(ba)!
席中风流公子名叫无忌,座上(shang)俊俏佳人号称莫愁。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于(yu)淡雅的荼蘼。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致(zhi)其欲倾斜。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明(ming)。
小伙子们真(zhen)强壮。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
醒醒:清楚;清醒。
慰藉:安慰之意。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
将:将要