译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们(men)计划分别捉它们,两人各(ge)自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于(yu)是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久(jiu)都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
各地诸侯都已到达,辅佐(zuo)君王再设立九卿。
注释
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
燮(xiè)燮:落叶声。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
85、道:儒家之道。
④安:安逸,安适,舒服。
呓(yì)语:说梦话。