译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了(liao)那美丽的长睫,她技艺超(chao)群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不(bu)再。当音乐弹到(dao)这里,真让人伤心欲绝。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观(guan)赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我要向(xiang)东奔入大海,即将离开古老的西秦。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
不必在往事沉溺中低吟。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
第三段
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑾哥舒:即哥舒翰。