译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声(sheng)不能树立。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
采大豆呀采大豆,用筐用筥里(li)面盛。诸侯君子来朝见,王(wang)用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮(liang)丽鲜艳。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
70曩 :从前。
但:只,仅,但是
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
17.老父:老人。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。