译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
杯酒可(ke)通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧(ba)。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激(ji)起我满腔的壮志豪情。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞(fei),晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久(jiu)久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
女子变成了石头,永不回首。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
16.若:好像。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
野:田野。
⑷“春无”三句:叹复国不易。