译文
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
面对着潇潇暮雨(yu)从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关(guan)山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花(hua)凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期(qi)密约(yue),难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动(dong)玉(yu)虎辘轳可以汲上饮水。
注释
②见(xiàn):出生。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
92、下官:县丞自称。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”