译文
奉告那盲目效颦的(de)邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志(zhi),那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
都与尘土黄沙伴随到老。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动(dong)。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
想走就轻轻松松地走,想坐就安(an)安静静地坐。渴了就喝(he),饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从(cong)来也不用自己穿著罗衣。
注释
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
[28]繇:通“由”。