译文
北行(xing)来到回水之地,一起饿死何乐可为?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
你的歌声酸(suan)楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌(jing)节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫(fu)男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青(qing)衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔(yu)人在半夜里当歌来唱。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
凄清:凄凉。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
尽:都。
诺,答应声。
悠悠:关系很远,不相关。