译文
元宵节的(de)繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹(nao)的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低(di),树叶相连,隐蔽(bi)着莺巢。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气(qi)袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
俄倾:片刻;一会儿。
6、导:引路。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
以(以鸟之故):因为。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。