译文
有一个名字叫工之侨的(de)(de)人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发(fa)声和应声如金玉之声。他自认为这是天(tian)下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
秦王(wang)骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士(shi)们的宝剑照射得天空一片碧光。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
从美人登(deng)发上的袅袅春幡,看到春已归(gui)来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑷今古,古往今来;般,种。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
②四方:指各处;天下。
22、拟:模仿。