译文
京城一年一度又是清明,人们的(de)心里自然就起了忧愁思念。
一半作御马障泥一半作船帆。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽(jin)弃良弓。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光(guang),在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
赤骥终能驰骋至天边。
不要烧柴去照亮车马,可怜(lian)的光彩有甚么不同呢?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(18)说:通“脱”,解脱。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。