译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛(sheng)产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了(liao),思绪却纷繁复杂。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰(feng)直上。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切(qie)地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得(de)以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
创:开创,创立。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。