译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭(jian)。
麟的尖角(jiao)呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
喜鹊筑成(cheng)巢,鳲鸠来(lai)住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝(zhi)叶枯干,失去了往日的氛氲。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙(xian)?三
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑤管弦声:音乐声。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。