译文
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人(ren)才,可惜他知(zhi)识学问不够啊。”等到寇准出(chu)使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来(lai),寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵(kui)叶来煮汤。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
5.欲:想要。
箭栝:箭的末端。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(24)损:减。
⑽是:这。
⑾寄言:传话。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
34.骐骥:骏马,千里马。