译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱(luan)的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
这时因(yin)为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
菊花啊,不(bu)要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月(yue)的无情,恍若(ruo)把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
过去的事不要评论衡量,屈原忠(zhong)义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲(bei)伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
山城的雨后,百花凋零(ling)。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
释——放
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
11 信:诚信
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
草间人:指不得志的人。
⑹外人:陌生人。