译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水(shui)波(bo)连波。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对(dui)他施刑?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪(xue)(xue)白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南(nan)山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
将水榭亭台登临。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
①三尺:指剑。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
②彪列:排列分明。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”