译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
这样寂寞还(huan)等待着什么?天天都是怀着失望而归。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫(jiao)着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
自(zi)古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
不多时夕阳西下,皓(hao)月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发(fa)挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
估客:贩运货物的行商。
卒:终于。
“反”通“返” 意思为返回