译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人(ren),自己不看重和爱(ai)惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间(jian)所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够(gou)推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
四邻还剩些什么人呢?只(zhi)有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
几(ji)枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝(di)王作为主要都城。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情(qing)浓徒然向谁。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
注释
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
縢(téng):绑腿布。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑭涓滴:一滴滴。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”