译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片(pian)绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情(qing)形。环湖柳色绿如烟,映衬(chen)得西湖水波明(ming)净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自(zi)觉荣耀。
踩着白薠啊(a)纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般(ban)。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡(dang)在洒满月光的高楼。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
犬吠:狗叫(声)。
恁时:此时。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。