译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远(yuan)地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒(huang)田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天(tian)上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走(zou)遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。