译文
即使粉身碎骨也(ye)毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
抓住缰(jiang)绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青(qing)袍”所误。
满头的秀发(fa)如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时(shi)娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
紫色边塞隔断白云,春天(tian)时节明月初升。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡(du)碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前(qian)毕恭毕敬。
注释
①陂(bēi)塘:池塘。
194、弃室:抛弃房室。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
衽——衣襟、长袍。
⑽犹:仍然。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
将船:驾船。