译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落(luo)下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
“魂啊回来吧!
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
古台破(po)败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起我的乡思。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
清晨(chen)怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
纵然那细(xi)长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
遗德:遗留的美德。
⑥一:一旦。