译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
春风从未到过那里,朝廷的(de)使者(zhe)去得也很稀少。
你还记得当时往渑池的崎岖(qu)旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗(shen)透着薄薄的罗衣。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇(huang)宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似(si)玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
看到前(qian)庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑧诏:皇帝的诏令。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。