译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人(ren)不见,江上青峰孤耸。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
蒸梨常用一个炉灶,
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地(di)悲啼。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风(feng)中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走(zou)过东面的山冈。莺(ying)儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝(he)?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
众:众多。逐句翻译
元:原,本来。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。