译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超(chao)过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁。昔(xi)日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有(you)一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
因此,当庄宗(zong)强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
庄王:即楚庄王。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
17.欲:想要
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。