译文
长庆三年八月十三日记。
我们夜里在梁(liang)园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
“魂啊回来吧!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的(de)女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这(zhe)一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老(lao)的石碑都已经(jing)模糊或缺失(shi)了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
迥:遥远。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。