译文
祭五岳(yue)典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着(zhuo)哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒(jiu)舍旗亭一(yi)家挨一家地排开。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
行(xing)军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
事:奉祀。
②九州:指中国。此处借指人间。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑤宗党:宗族,乡党。